sobota, 15 maja 2021

Palestyński paszport - losy Palestyńczyków w literaturze po 1948 [film]

 Koło Naukowe Arabistów UW wraz z Biblioteką Przy Zawiszy "Palestyński paszport - losy Palestyńczyków w literaturze po 1948 roku".

Wydarzenie zbiega się w czasie z rocznicą wybuchu pierwszej wojny arabsko-izraelskiej. Z tej okazji chcemy przybliżyć Państwu trudne losy Palestyńczyków na podstawie dzieł literackich.
Gościem specjalnym wydarzenia będzie Naji Al-Naji, palestyński pisarz, autor opowiadania pt. "Paszport", którego przedpremierowy odczyt w tłumaczeniu na język polski będzie częścią spotkania.
Wstęp merytoryczny do wydarzenia wygłosi dr Magdalena Kubarek, wykładowczyni w Katedrze Arabistyki i Islamistyki UW i tłumaczka literatury arabskiej.
Wydarzenie zostało objęte patronatem honorowym Ambasady Państwa Palestyny w Warszawie.
Serdecznie zapraszamy! 



Read More

piątek, 14 maja 2021

II Tydzień Arabistyczny - dzień 5

 I nadszedł ostatni dzień naszego Tygodnia Arabistycznego!

Wszystkie dotychczasowe materiały cały czas znajdują się na naszym kanale YouTube, zachęcamy do nadrabiania!

A już dzisiaj wieczorem zapraszamy na finałowy film - rozmowę z polsko-irackim poetą i tłumaczem Hatifem Janabi



Read More

czwartek, 13 maja 2021

środa, 12 maja 2021

wtorek, 11 maja 2021

II Tydzień Arabistyczny - dzień 2

Zapraszamy na rozmowę z polsko-libańskim dyrygentem, kompozytorem i obecnym dyrektorem muzycznym Opera Wrocławska Bassemem Akikim!


 Wśród tematów:


>> jak to się stało, że Libańczyk z Bejrutu trafił do Polski i stał się dyrektorem muzycznym Opery Wrocławskiej

>> główne inspiracje muzyczne

>> różnice systemowe w edukacji muzycznej na przykładzie Polski i Libanu

>> przykładowe motywy w twórczości kompozytorskiej


Rozmowa współprowadzona z Piotrem Miką, sekretarzem Koło Naukowe Kompozycji i Teorii Muzyki Akademii Muzycznej w Łodzi

 



 

Read More

poniedziałek, 10 maja 2021

II Tydzień Arabistyczny - dzień 1

Zaczynamy nasz festiwal!

Kuchnia syryjska w praktyce
Prosto z restauracji Damask Rose Restaurant w Warszawie zapraszamy na pierwszy dzień Tygodnia Arabistycznego online!
-> Dowiecie się, jak przyrządzić wspaniałą alternatywę dla hummusu, czyli Baba Gannudż
-> Syryjskie gołąbki zawijane w liście winogron
-> Lekką sałatkę Fattusz, stanowiącą idealną przekąskę na nadchodzące lato
Ponadto szef kuchni zdradzi nam swoje triki i wprowadzi nas w atmosferę Id al-Fitr!
Zapraszamy o 18:00 na pierwszy dzień II Tygodnia Arabistycznego!



Read More

niedziela, 9 maja 2021

Palestyński paszport - losy Palestyńczyków w literaturze po 1948 roku

 Koło Naukowe Arabistów UW wraz z Biblioteką Przy Zawiszy "Palestyński paszport - losy Palestyńczyków w literaturze po 1948 roku".

Wydarzenie zbiega się w czasie z rocznicą wybuchu pierwszej wojny arabsko-izraelskiej. Z tej okazji 15 maja chcemy przybliżyć Państwu trudne losy Palestyńczyków na podstawie dzieł literackich.
Gościem specjalnym wydarzenia będzie Naji Al-Naji, palestyński pisarz, autor opowiadania pt. "Paszport", którego przedpremierowy odczyt w tłumaczeniu na język polski będzie częścią spotkania.
Wstęp merytoryczny do wydarzenia wygłosi dr Magdalena Kubarek, wykładowczyni w Katedrze Arabistyki i Islamistyki UW i tłumaczka literatury arabskiej.
Wydarzenie zostało objęte patronatem honorowym Ambasady Państwa Palestyny w Warszawie.
Serdecznie zapraszamy!



Read More